Pishi Bail

Vodangeli sairik aili, panchvees hazar dhoth,
Dole dhampun kazar zalo, kazar zathas gotthu,
Hoklek mujya thaklent saiba unore ek sutthu,
Ayyayyo ayyayyo ayyayyo.

Polenvk disle gore gore, jivan asle bore,
Jivan bore aslyar kithe thaklent borla saare,
Poilya raathis marunk aila ghevun pikkas khore,
Ayyayyo ayyayyo ayyayyayyayyo.

Haai haai haai, poile dhothik bhullo haav,
Haai haai haai, atha hastha saglo gaav,
Haai Haai mavadya gelyar, zatha pugasav,
Hoklek pishe, mai’i pishi, piso pagurmaav.

Kazar zavun vorsa sarli, thakli na muji saarki,
Paans vorsani bailek mujya chovga zali bhurgi,
Kithe sango, chovgai bhurgi, avoi boris pirki,
Ayyayyo ayyayyo ayyayyayyayyo.

Amaas punvek mujya baile bhurgyank re chalvatha,
Sarvaai melon, maka bhandun, maathyak udak votthath,
Kharens maka dhubaav maartha piso havs distha,
Ayyayyo ayyayyo ayyayyayyayyo.

Haai haai haai, panchvees hazara khathir,
Haai haai haai, haav zalo thiso pathi,
Haai haai atha maka khandeeth sangtha thi,
Pannas hazar dilyari, apun vosana paati.

Kasargodchya hushyar ek pandithak re hadovn,
Bailek dhado bandhthana, thi raagan re kadkadon,
Bobatthana pandeeth dhavla, mundu amger sodun,
Ayyayyo ayyayyo ayyayyayyayyo.

Kithli voktha keli thari zallo faido kaina,
Morasari sosche podla dusro kai upai na,
Paadri muntha kazar zalai bailek sodunk zaina,
Ayyayyo ayyayyo ayyayyayyayyo.

Haai haai haai, sagle munthat noven dhar,
Haai haai haai, haav’i magtha ekek vor,
Haai haai thiche pishe bore zaina thar,
Upkar magtha dhanya deva makai piso kar.