Month: June 2014

Santhosaitha aaz chinthana,
Haas, naach thu mujya mona,
Konkanant hya konkanaanth,
Haav zalmala, vod zala, jiyetha nashibaan.

Muji bhaas konkani – 2
Muzo shvaas konkani – 2
Muji zaath konkani,
Muji reeth konkani,
Muji chaal haal sagli konkani,
Muji bhaas konkani – 2

Maai shikaitha konkani shikaitha,
Maai borich hi bhaas maipashi,
Jeevanant, hya jeevanant,
Haav khushi, dhadhoshi, hya mujya konkanant.

Muji bhaas konkani – 2
Muzo shvaas konkani – 2
Muji zaath konkani,
Muji reeth konkani,
Muji chaal haal sagli konkani,
Muji bhaas konkani – 2

Saglya saunsarachya bhonvthani,
Aikov amka amchi konkani,
Ganv bhava, ye ganv bhava,
Kai vethai thai ulai bhaas hi pargavanth.

Muji bhaas konkani – 2
Muzo shvaas konkani – 2
Muji zaath konkani,
Muji reeth konkani,
Muji chaal haal sagli konkani,
Muji bhaas konkani – 2

Mangluranthle komble ami,
Dhukani haak maarthav,
Gaavanth ravon, gham re vaarovn,
Thai hanga kaam karthav,
Paainshi jodthav, thode saishi jodthav,
Theen pavti fadth jevthav,
Kazar zanvchi asha mothinth asa dekun,
Cheduank sodhun bhonvthav.

Hench zai thens zai chintche ami,
Ami ashelyank vorche gulfachyani,
Ainde ghotallech aile Manglurgarani,
Sobith sobith cheduank vele Kuwaitgarani.

April Mayant, denvthat gavank,
Dolyank dovrun vokla,
Dusryas dhisa, thayar asa,
Sairikeso maalo bhaglar,
Arbyagelo kuzner novro,
Thambdo thamboch pikla,
Apun panchvich thari, novro saval kari,
Chedu kithle shikla ?

Degree ghevun asav hanga izner ami,
Graduate cheduank vele kuznerani,
Sobayechya cheduank vele Dubaigarani,
Gorya gorya cheduank vele Bahraingarani.

Kasoloi upai, karunk re zai,
Nai ther amkas apai,
Amka zavchyo hoklyo gelyo,
Mascut, Qatar, Dubai,
Bhirmoth chintha, amchiy atha,
Cheduancha mai ani paai,
Kainchech garjek thumchya, pardheshi kon yetha,
Ganvchech chale zai.

Askath cheduank diya Muscutgarank,
Dubavi chedua vacho Dubaigarank,
Bherya cheduank opsun diya Bahraingarank,
Gunesth cheduank diya Manglurgarank.

Dhon vorsa bhorli amchya baabulyak,
Amche ghar uzvadanvchya nentya kazulyak,
Tho udtha podthana, tho hastha radthana,
Ginyan amche apnavn amka mandhun vorthelyank.

Baabulo, baabulo,
Saglo dhis nidtha amka rathik nidhonk sodinanthlo,
Baabulo, baabulo,
Farmaille eks ek uthar saith modinathlo.

Heranbori nagonvk lutunk vochana,
Choranbori gomti luvon vogo bosana,
Dhisak tho nidhotha, rathik tho zagotha,
Amchya leka pakanth sodh laagi dhisana.

Baabulo, baabulo,
Saglo dhis nidtha amka rathik nidhonk sodinanthlo,
Baabulo, baabulo,
Farmaille eks ek uthar saith modinathlo.

Baabulo, baabulo,
Amchebori karina dhago, funkina fuggo,nai tho khoto,
Baabulo, baabulo,
Pappan amka khelonk munon hadlalo,
Amcho mogal peto.

Naav mugele Panduranga,
Haav thugelya zaathiso nainga,
Muji fazinth zalya raama, raama,
Porbungeli challi bhetlya,
Haavi thichya mogar podla,
Atha voldik zaank sodina amma.

Thachya kopala modhe naam edhdho aslo,
Thachya nakar mukuthi polevn haavi faslo,
Amgelicch challi munon lekle,
Ani porbungelya chalye mogar podlo.

Mogar podon zala haai, atha itthe karche gaai,
Chalyek sodunk zaina kaai, kithle chandh distha baai.

Naav mugele Panduranga,
Haav thugelya zaathiso nainga,
Muji fazinth zalya raama, raama,
Porbungeli challi bhetlya,
Haavi thichya mogar podla,
Atha voldik zaank sodina amma.

Amma muntha, the maas zalke jevtha,
Haave munche khelyar amche kithe zaltha,
Challi dukrache maas khatha mun thi yettha,
Thashe haavi ghutaan khatha konak kaltha.

Porbungelya hotlani, ghutan boson konshyani,
Khavche naigi amchyani, thithin chachar platini,
Naav mugele Panduranga,
Haav thugelya zaathiso nainga,
Muji fazinth zalya raama, raama,
Porbungeli challi bhetlya,
Haavi thichya mogar podla,
Atha voldik zaank sodina amma.

Kiristhanangelyo chalyo bhari chandh,
Thanka polethan deest zatha mandh,
Thanche nesan ardhe ugthe, ardhe bandh,
Thanka polevn muzo nisronk lagtha mundu.

Cheduak sodunk saadhy na, ammak dhukonk mon na,
Voldik zalyar zaath na, maka dusri vaat na,
Naav mugele Panduranga,
Haav thugelya zaathiso nainga,
Muji fazinth zalya raama, raama,
Porbungeli challi bhetlya,
Haavi thichya mogar podla,
Atha voldik zaank sodina amma.

Sairik sodhun kazar kelle bhavan,
Kazar kityak zalli munon radtha Zuvan – 2

Zuvanna, Zuvanna,
Kazar zathas radon faidona – 2

Porthaponak thanger gaddh jevan,
Novrya sangi boson kityak radtha Zuvan ? – 2

Zuvanna, Zuvanna,
Kazar zathas radon faidona – 2

Thachya kazarachya poile,
Zuvan kazarak ashethale,
Respera upranth, bendar salthana,
Huskon the radthale.

Gresthancho novro thaka dillo devan,
Aaz ther kityak lagon radtha Zuvan – 2

Zuvanna, Zuvanna,
Kazar zathas radon faidona – 2

Thaso novro sanje velar,
Ami bhovdek ya munthana,
Loka mukar the novrya sangatha,
Chalonk aikana.

Navro sobith ther’i motvo jivan,
Novrya vorni aat incha laamb Zuvan – 2

Zuvanna, Zuvanna,
Kazar zathas radon faidona – 2

Molbar chandrem udhela pole, amka polven hastha,
Ghutan ami bhetlyav the, atha thakai kallashe distha,
Amchya dhoni’i kalzani, bhiyan dumkecho naadh gaztha,
Ami mog karthav voi, mog karthav voi,
Pun gharchyank khabar nastha.

Dhisaso, raathiso,
Hulop ho mogaso,
Anbhog navos dhogainso.

Mogar ami podlelyav, ghevun daddhade kalzache,
Kazar vegins zathelyav, magon license gharchyanche,
Niskal mogak bhiranth na, asa bhesav thai devache,
Ami mog kela voi, mog kela voi,
Ther’i chorunk na konaiche.

Maka thu, thuka haav,
Lagn zavnk ashethav,
Puro mogache fugasav.

Mogar podche pathak nai, ther’i mog tho zaizai kharo,
Dhogai modhe asonk zai, sadha niskalponaso dhoro,
Moganth dhoth, laath ghevche na, fakath mogak mog puro,
Thumi mogar poda, mogar poda,
Kityak mog tho jivak boro.

Maka thu, thuka haav,
Lagn zavnk ashethav,
Puro mogache fugasav.

Kaalche raathi haav sopnello,
Sopnant kone maka apoillo,
Ek fara zagthana nidhenthlo,
Mai maka thuzo ugdas ailo.

Age muje mai,
Thujya mogache runn – 2
Fareek karitha gavun thuje goon.

Novembrachya alma festhak,
Mai thuzo fond haav dhukani pustha,
Ani mujya bhurgyank thuji kaani sangtha,
Sangthana kalzanth gupith shiztha.

Age muje mai,
Thujya mogache runn – 2
Eka puthani’i bhorunk na yedol.

Kithle mol mai thujya mogache,
Jo thuve vothloi thujya bhurgyancher,
Saglo sausar thuka arpailyari,
Fareek zavche na khun thuje.

Age muje mai,
Thujya mogache runn – 2
Fareek karitha gavun thuje goon.